Marny ten twój dorobek, jeśli feminatywy mu zagrażają. Za każdym razem, gdy ktoś mówi "chirurżka", czy "motornicza" umiera jeden mały szowinista , czy jakie zagrożenie masz na myśli?

"chirurżka" powiadasz? A nie lepiej "chirurczynia" albo "chirurczyni"...jak już tak się bawimy knotami językowymi.

Jestem językoznawcą i zapewniam, że wyraz "chirurżka" jest skonstruowany zgodnie z modelami słowotwórczymi języka polskiego. Natomiast "chirurczynia" już tych norm nie spełnia (prędzej "chirurgini", jednak w nazewnictwie zawodów przyjęła się końcówka "-ka" jak w "nauczycielka", "asystentka", "sekretarka"). Popatrz proszę na kwestię feminatywów z punktu widzenia osoby, która uczy się polskiego jako drugiego języka - jak wyjaśnić jej, że część nazw zawodów ma żeńskie formy, a część nie?

Bez obaw. Kilkadziesiąt tysięcy lat roli płciowej w genach. Żadna ideologia temu nie zagraża.

Przestępczyni też złe?

Kierowczyni, posełka, feminolożka...

Pilotka, saperka, śpieżka...